July 29, 2010

Bom dia

Bem vindo, patologistas, microbiologistas e outros leitores!
Do tempo ao tempo eu escreverão um comentário no português para meus colegas em Brasil e outros países que falam a mesma língua.  Eu escrevi pouco em jornais brasileiros, mas estes têm tudo sido na língua inglesa. Quando eu trabalhei com os colegas em Brasil, eu realizei quanto eu faltava falando somente o inglês.
Durante minha última visita eu tentei falar um pouco português, às vezes com os resultados divertidos.
Mas eu aprendi muito mais escutando meus colegas falam em sua lingua maternal. Desculpe por favor meus erros na tradução.
Se há uma suficiente demanda, eu tentarei traduzir meus comentários no português.  Apenas peça polidamente! Eu estou igualmente feliz responder aos comentários sobre o comentário inglês no português se você deseja.
μGnome.
Estão aqui alguns de nossos artigos:

 

Print

Related posts:

  1. The Reluctant Traveller
  2. Life in liquids
  3. More than it can chew
  4. Dirt, disease and Darwin
  5. Dirt & disease way up north

About micrognome
Medical Microbiologist with a fascination for microbes and their diseases. I write on-line teaching materials and host educational material from like-minded physicians, pathologists and scientists at The Priobe Net

This website uses IntenseDebate comments, but they are not currently loaded because either your browser doesn't support JavaScript, or they didn't load fast enough.